Mostrando entradas con la etiqueta materno. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta materno. Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de enero de 2024

Urna Porto CHUAC 2023

 En el estreno de la nueva urna que montamos en el Hospital de Coruña, en este caso en las consultas externas del Materno Infantil Teresa Herrera, contamos para su estreno con los abuelos y Rodrigo, que han representado un elemento de lo mas tradicional y tipico de nuestra ciudad como es el puerto.

The coal traffic to Meirama, which characterized the port for decades, and the fish unloadings from the Wall, are represented in this diorama that delighted the children and represented the port environment so well.

El trafico de carbón para Meirama, que caracterizo durante decadas el puerto y las descargas de pescado del Muro, están representadas en este diorama que hizo las delicias de los niños y represento tan bien el ambiente portuario.

At the premiere of the new urn that we set up at the Hospital of Coruña, in this case in the outpatient clinics of the Mother and Child Teresa Herrera, we counted on the grandparents and Rodrigo for its premiere, who have represented a most traditional and typical element of our city as is the port.

Os dejo con las fotos.

I leave you with the photos.




























domingo, 7 de enero de 2024

Navidad en el Materno 23

Este año, estrenamos urna en el Materno Infantil de Coruña, y ya os mostraré los montajes anteriores en próximas entradas, pero quería enseñaros el último y que corresponde a las Navidades, y a un poblado navideño que nuestra amiga @crisalcazarinaplaymobil, que es sinonimo de calidad y detalles, y que desde luego hicieron las delicias de todos los niños y niñas que se acercan a las consultas externas de pediatría. Os dejo con las fotos.

This year, we premiered the urn at the Maternity and Children's Center in Coruña, and I will show you the previous installations in future posts, but I wanted to show you the last one and it corresponds to Christmas, and to a Christmas village that our friend @crisalcazarinaplaymobil, which is synonymous with quality and details, and which certainly delighted all the boys and girls who come to the pediatric outpatient clinics. I leave you with the photos